If you want to move a ball from box i to box j, you'll need abs(i-j) moves.

To move all balls to some box, you can move them one by one.

For each box i, iterate on each ball in a box j, and add abs(i-j) to answers[i].