What data structure can we use to keep the players' data?

Keep a map (dictionary) of player scores.

For each top(K) function call, find the maximum K scores and add them.